当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:烟雾缭绕的中国,吞云吐雾的国民感受不到慢性毒药给予的痛苦。相反,烟雾给国家、烟草制造商带来的是巨大财富。——这一切,都源于对生命健康的轻视。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
烟雾缭绕的中国,吞云吐雾的国民感受不到慢性毒药给予的痛苦。相反,烟雾给国家、烟草制造商带来的是巨大财富。——这一切,都源于对生命健康的轻视。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Smoke-filled puff nationals feel the pain less than a slow poison given. On the contrary, the smoke to the state, tobacco manufacturers to bring great wealth. - All this stems from the contempt of life and health.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In China, smoky and cloud and fog of poison for the suffering. In contrast, smoke tobacco manufacturers to the State, is the enormous wealth. - all of that is due to the contempt of life and health.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The smog winds around China, smokes like a chimney the national cannot feel the pain which the slow poison gives.On the contrary, the smog for the country, the tobacco manufacturer brings is the great wealth.- - All these, all source in to life and health contempt.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Smoke-shrouded in China, to smoke chronic poison nationals do not feel pain. Instead, the smoke to the country, tobacco manufacturer brings enormous wealth. --All this, comes to life and health of disdain.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭