|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Scarlet Letter by Nathaniel Hawthorne used the scarlet letters to symbolize the harshness of Puritan society, showing how they branded sinners for life.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Scarlet Letter by Nathaniel Hawthorne used the scarlet letters to symbolize the harshness of Puritan society, showing how they branded sinners for life.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
霍桑的“红字用红字象征清教社会的严酷，显示他们是如何品牌为生命的罪人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
红A字由Nathaniel ・ Hawthorne使用红A字象征清教徒社会的酸辣，显示怎么他们烙记了罪人为生活。
|
|
2013-05-23 12:26:38
纳撒尼尔 · 霍索恩的红字可用于象征清教徒的社会，显示他们如何品牌生命的罪人的严厉程度的猩红色的字母。
|
|
2013-05-23 12:28:18
由纳撒尼尔·霍桑所作的鲜红的信使用鲜红的信象征清教徒的社会的严肃，显示他们怎样终身给罪人加上烙印。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
