当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我国传统节日,形式过于单一,主要以走亲戚,聚餐为主,这类聚会花销很大,对年青人来说是一种负担,缺少浪漫色彩,而西方节日进入中国后其本身是具有的宗教色彩谈化,成为朋友相聚的美好时光,大多带有狂欢色彩,比较轻松浪漫,适合年轻人求新求变的必理,所以受广大青年的欢迎是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我国传统节日,形式过于单一,主要以走亲戚,聚餐为主,这类聚会花销很大,对年青人来说是一种负担,缺少浪漫色彩,而西方节日进入中国后其本身是具有的宗教色彩谈化,成为朋友相聚的美好时光,大多带有狂欢色彩,比较轻松浪漫,适合年轻人求新求变的必理,所以受广大青年的欢迎
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
China's traditional festival, in the form is too simple, mainly to visit relatives, dinner, kind of party spending is a burden for young people, the lack of romantic Western holiday to enter China itself is a religious talk of a meet with friends, good times, mostly with a carnival of color, more re
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My traditional holiday too, in the form a single, major to relatives, dinners, this kind of meeting, spend a lot of our young people to be a burden, and the lack of romance, western holiday in its own is a color on the religion, becoming a friend, a good time together mostly with Carnival color, rel
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Our country tradition holiday, the form too is unitary, mainly visits relatives, dines together primarily, this classified collection meets the expense to be very big, to the young people is one kind of burden, lacks the romantic color, after but the Western holiday enters the religious color which
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
My traditional festival, forms too single, main to relatives, dinner mainly, this class party spending is large, on young people, is a burden, missing romantic color, and Western Festival entered China Hou its itself is has of religious color on of, became friends phase poly of better time, most wit
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭