当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If you can please reply, we need the “AQ” number from your quote provided to you from TeraRecon in order to generate the module exchange paperwork for your customer. We need to know what you wish to change for each quote; the hasp licenses are associated with the quote.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If you can please reply, we need the “AQ” number from your quote provided to you from TeraRecon in order to generate the module exchange paperwork for your customer. We need to know what you wish to change for each quote; the hasp licenses are associated with the quote.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果你能请答复,我们需要“AQ”从您的报价数量从terarecon提供给您以生成模块为您的客户交换文书。我们需要知道你想改变每个报价与报价相关的搭扣许可证。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果您可以请回复,我们需要“aq”从您的报价提供给您,以便产生从terarecon交换的模块为您的客户办理。 我们必须知道什么您想要更改的每个报价单;搭扣许可证与相关的报价。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果您能取乐回复,我们需要“AQ”数字从您的行情提供给您从TeraRecon为了引起模块交换文书工作为您的顾客。 我们需要知道什么您希望为每行情改变; 门窗等之搭扣执照同行情联系在一起。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果你可以请答复,我们需要您从 TeraRecon 为了生成模块交换的文书工作,为您的客户提供给您的报价从"AQ"数。我们需要知道您要更改的每个报价 ;与报价单关联的场址许可。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果你可以请回答,我们从从 TeraRecon 被其提供你的你的引号需要“AQ”数字以为你的客户生成模数的交换文书工作。我们需要知道你想换车去每个引号的;铁扣批准与引号相关。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭