|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and the person so authorized shall be entitled to exercise the same powers on behalf of the company which he represents as the company could exercise if it were an individual member of the company是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and the person so authorized shall be entitled to exercise the same powers on behalf of the company which he represents as the company could exercise if it were an individual member of the company
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
授权人应有权行使代表的公司，他表示，该公司可行使，如果它是一个公司的个别成员相同的权力
|
|
2013-05-23 12:23:18
和如此获授权的人有权行使其所代表之公司,他表示,该公司个人股东可行使本公司的
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且，因此批准将有资格人代表他代表的公司行使同样力量，因为公司可能行使，如果它是公司的一个独立构件
|
|
2013-05-23 12:26:38
如此获授权的人有权行使公司相同的权力和他所代表的公司可以行使如果是公司中的各个成员
|
|
2013-05-23 12:28:18
和人这样授权将有资格获得锻炼他代表的代表公司的相同的势力当公司可以锻炼如果它是公司的一个个人成员
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
