当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:深沉含蓄的爱敦荒原在哈代先生的笔下,其面貌时而壮阔深沉,时而凄迷苍茫,时而阴沉可怕,时而明媚动人。 荒原不仅是一个自然环境, 而且是小说中不可或缺的一个角色。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
深沉含蓄的爱敦荒原在哈代先生的笔下,其面貌时而壮阔深沉,时而凄迷苍茫,时而阴沉可怕,时而明媚动人。 荒原不仅是一个自然环境, 而且是小说中不可或缺的一个角色。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The's pen of the a deep and implicitly the love of-Dun wasteland in the Ha on behalf of Mr., its the face of sometimes magnificence of deep, sometimes chilling the hazy light, sometimes gloomy and terrible, sometimes beautiful and moving. The wilderness is not only a natural environment, but is an i
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Deep implicit in the egdon Heath, Mr. Hardy, and the Ernest Hemingway when it looks great and deep, and mini-wilderness, and misery when Joe and terrible, and great scenery. Wilderness is not only a natural environment in the novel, and is an integral part of a role.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Deep implicit love sincere wilderness in Mr. Hardy's writing, its appearance from time to time grand deep, from time to time chillily confuses boundlessly, from time to time cloudy fearful, from time to time beautiful moving. Not only wilderness is a natural environment, moreover is in the novel an
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Deep implication of wasteland in the works of Thomas Hardy's love Nathan, face its magnificent deep, sometimes bleak and Dim vast, gloomy terrible, is bright and attractive. Wilderness is not only a natural environment and is an essential element in the novels of a role.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭