|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Each shareholder irrevocably grants the company a power of attorney to execute and deliver all agreements, documents and instruments and to take all other actions on behalf of such shareholder required by this Section 4. This power of attorney shall be deemed to be couple with an interest and is irrevocable.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Each shareholder irrevocably grants the company a power of attorney to execute and deliver all agreements, documents and instruments and to take all other actions on behalf of such shareholder required by this Section 4. This power of attorney shall be deemed to be couple with an interest and is irrevocable.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
各股东不可撤销地授予该公司的执行和交付的所有协议，文件和文书，并采取所有其他行动，在这第4条要求股东代表的授权委托书。本授权书将被视为是有兴趣的情侣，是不可撤销的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个股东的公司无可挽回地授予律师的权力执行并交付所有的协议、文件和文书,并采取一切其他行动有关股东按本条规定4。 此授权书须当作有一个孩子的一对夫妇一个利益,而且是不可挽回的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个股东一成不变地授予公司授权书执行和交付所有协议、文件和仪器和代表这需要的这样股东采取其他行动第4部分。 这份授权书将被视为是加上兴趣并且是一成不变。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个股东不可逆转地授予该公司在执行和提供所有协定、 文件及文书，并采取所需的这一节 4 该等股东代表所有其他操作授权书。本委托书须当作是感兴趣的夫妇，是不可撤销的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每位股东不可撤消地授予公司一份委任书执行和发表所有协议，文件和工具，代表被这第 4 节需要的这样的股东采取所有其它行动。这份委任书将是认为是结合一个兴趣和是不%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
