当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:York University or its instructors, as the case may be, owns all right, title and interested including all intellectual property rights in the professional development programs or presentations, including but not limited to the curriculum, course title, course outline, course content and materials.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
York University or its instructors, as the case may be, owns all right, title and interested including all intellectual property rights in the professional development programs or presentations, including but not limited to the curriculum, course title, course outline, course content and materials.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
纽约大学的导师,视情况而定,拥有一切权利,所有权,包括专业发展课程或演讲,包括所有知识产权权利,但不局限于课程,课程名称,课程大纲,课程内容和材料及有兴趣。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
纽约大学或其导师(视属何情况而定),拥有所有权利、资格和有关包括所有知识产权的专业发展方案,或在作介绍,包括但不限于其课程、课程名称、课程大纲、课程内容和材料。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
约克大学或它的辅导员,如可能,拥有所有权利,标题和感兴趣包括所有知识产权对专业发展方案或介绍,包括但不限于课程、路线标题、课程提要、路线内容和材料。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
约克大学或其导师,视情况而定,拥有所有权利、 所有权和兴趣包括专业发展计划或演示文稿中的所有知识产权,都包括但不是限于课程、 课程标题、 课程大纲、 课程内容和材料。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
约克大学或其教师,当案例可能是,拥有很好,标题和使感兴趣包括在专业的发展程序或演示中的所有知识产权,包括但是不限于课程,道的标题,道的要点,道的内容和材料。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭