|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our Company views these irresponsible work behaviors very seriously. You are hereby given this final written warning that if such occurrence is repeated, disciplinary actions including termination of your services will be instituted against you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our Company views these irresponsible work behaviors very seriously. You are hereby given this final written warning that if such occurrence is repeated, disciplinary actions including termination of your services will be instituted against you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
公司把这些不负责任的工作行为非常严重。你现，如果出现这样的反复，纪律处分，包括终止您的服务将会对你提起这最后书面警告。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们认为,这些公司不负责任工作行为十分严重。 现鉴于这最后的书面警告,他说,如果这种事件的发生是重复的,终止的纪律行动,其中包括您的服务将会对您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的公司非常严重观看这些不负责任的工作行为。 特此给您的这个最后的书面警告，如果这样发生被重覆，处分包括您的服务终止将被设立反对您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们公司非常认真地看待这些不负责任的工作行为。您特此有这最后的书面的警告如果重复发生，会针对你提起纪律处分，包括终止您的服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的公司很严重地查看这些不负责任的工作行为。你藉此获得这个最后书面警告那如果这样的发生被重复，包括你的服务的终止的训练的行动将反对你被建立。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
