|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Would it be possible to have a serviceman call our customer once again and ensure that there is no miscommunication about the assembly instructions as it seems our customer is still expecting a replacement unit. I understand that sending a replacement will not change anything however we want this customer to be satisfi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Would it be possible to have a serviceman call our customer once again and ensure that there is no miscommunication about the assembly instructions as it seems our customer is still expecting a replacement unit. I understand that sending a replacement will not change anything however we want this customer to be satisfi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
才有可能有军人再次致电我们的客户，并确保有没有关于汇编指令的误解，因为它似乎我们的客户仍然期待一个替代单位。据我所知，发送一个更换不会改变任何东西，但是我们希望客户满意的产品和我们的服务。在此调用不解决问题的事件中，我假设客户将要返回的项目退款。你在哪里站对此？
|
|
2013-05-23 12:23:18
有可能一个军人请致电我们的客户再次并确保没有说错,说明有关大会似乎仍期待我们的客户是一个更换部件的服务。 我的理解是,发送一个替换将不会改变任何东西但是我们希望此客户满意的产品和我们的服务。 这一呼吁在事件未解决该问题,我假定客户的项目将希望返回,并要求退款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
它有可能有军人再次要求我们的客户，并确保在有关程序集指令没有误解，看来我们的客户仍在期待更换部件。我明白发送更换不会改变任何东西但是我们希望此客户满意的产品和我们的服务。在此调用并不能解决这个问题，我假设客户将希望返回的%E
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
