当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:美国著名的心理学家和人际关系学家卡耐基曾经说过:“笑容能照亮所有看到它的人,像穿过乌云的太阳,带给人们温暖。”  是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
美国著名的心理学家和人际关系学家卡耐基曾经说过:“笑容能照亮所有看到它的人,像穿过乌云的太阳,带给人们温暖。”  
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The famous American psychologist and interpersonal scientist at Carnegie once said: "smile can light up all who see it, to bring with it warm like the sun through the clouds."
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The United States famous psychologists and human relations at Carnegie once said: "The smile can light up all the people see it, just like the sun through the clouds, warm. "
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The US renowned psychologist and the interpersonal relationship scientist's card bore the base to say: “The smiling face can illuminate all saw it the human, passed through the dark cloud likely the sun, takes to the people to be warm.”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
United States aharlis Schwab, the famous psychologist and interpersonal relationships, once said: "smile can light up all those who see it, like the Sun through the clouds, bring warmth to people. ”
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭