|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“wind”的意向是自由，而“window”象征着沟通。作者通过对木窗的最直观的表现，展现给我们一个动态和交流的过程，也体现着交流的重要性。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“wind”的意向是自由，而“window”象征着沟通。作者通过对木窗的最直观的表现，展现给我们一个动态和交流的过程，也体现着交流的重要性。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The intention of the Wind "is freedom, and the" window "is a symbol of communication. Of the wooden windows of the most intuitive performance, the show gives us a dynamic process of exchange, but also represent the importance of communication.
|
|
2013-05-23 12:23:18
"The wind" is free, and the "window" symbolizes the communication. The author of the wooden windows with the most intuitive, to show us a dynamic and interactive process, it also demonstrated the importance of communication.
|
|
2013-05-23 12:24:58
“wind” the intention is free, but “window” is symbolizing the communication.The author through to the wooden window most direct-viewing performance, unfolds for us a tendency and the exchange process, also is manifesting the exchange importance.
|
|
2013-05-23 12:26:38
"Wind" is free of intent, and "window" symbol of communication. Authors through the most intuitive performance of wooden Windows, show us a dynamic Exchange and process, also reflected the importance of exchanges.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
