|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这款鞋的鞋码很标准，平时穿多大的码就应该买多大的码。我平时穿的是24CM的鞋，应是7.5码。可是担心这款鞋码会小，所以买了8码的，是25CM。太大了哈哈。足足大了1CM。感觉美国人穿的尺码和亚洲人不太一样，原来的担心东西尺码会瘦，完全是错误的。鞋子尺码只会大不会小。不过经过这次购物经验，下次就能知道自己该买哪个鞋码了。也是好事情。如果经常有打折的优惠就好了。这次购买的价格是$99.95。在亚马逊网站下订单的时间是5月30日，到今天6月17日，终于飘扬过海到了中国辽宁的省会沈阳。半个月时间的等待，等到质量这么好的一双鞋，也不错。人总是经历一些事情才会长大。感谢亚马逊提供这样一个平台，提供这么好的商品。谢谢。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这款鞋的鞋码很标准，平时穿多大的码就应该买多大的码。我平时穿的是24CM的鞋，应是7.5码。可是担心这款鞋码会小，所以买了8码的，是25CM。太大了哈哈。足足大了1CM。感觉美国人穿的尺码和亚洲人不太一样，原来的担心东西尺码会瘦，完全是错误的。鞋子尺码只会大不会小。不过经过这次购物经验，下次就能知道自己该买哪个鞋码了。也是好事情。如果经常有打折的优惠就好了。这次购买的价格是$99.95。在亚马逊网站下订单的时间是5月30日，到今天6月17日，终于飘扬过海到了中国辽宁的省会沈阳。半个月时间的等待，等到质量这么好的一双鞋，也不错。人总是经历一些事情才会长大。感谢亚马逊提供这样一个平台，提供这么好的商品。谢谢。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
This shoe is the shoe size standard, usually through much of the Code should be bought much of the Code. I wear a 24 shoe CM 7.5 Code, should be. But worry about the shoe code may be small, so I bought a 8 is 25 CM. Too much lol. We took the 1 large CM. Americans feel wearing the size and the people
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
This shoe's shoe size is standard, usually what code should be buying much of coding. I usually wear 24CM shoes should be 7.5 yards. But worried about the shoe size would be a small, so buy 8 yards, is 25CM. Was too big haha. Good 1CM. Feeling worn by Americans and Asians are not the same size, the
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
