|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As the credit environment has tightened, losses have multiplied, restructuring has taken hold and the concept of shareholder value has crossed the Pacific, leading to entertainment budgets being cut.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As the credit environment has tightened, losses have multiplied, restructuring has taken hold and the concept of shareholder value has crossed the Pacific, leading to entertainment budgets being cut.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为信贷环境收紧，损失成倍增加，重组已搁置和股东价值的概念已经越过太平洋，导致预算被削减娱乐。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为信贷环境收紧,损失已成倍增加,结构调整已形成的概念,给股东带来价值的一个越过了太平洋,主要以娱乐预算被削减。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为赊帐期限的环境紧缩了，损失增加了，调整确立了和股东价值的概念越过了太平洋，导致娱乐是削减的预算。
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着信贷环境已拧紧，损失也成倍地增加、 重组已经抓住和股东价值的概念已越过太平洋，导致娱乐预算被削减。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
