|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Quality and quantity off goods certification: certificate issued by SGS and Lloyds' in triplicate: showing that the loaded consignment match the quality and quantity accordingly to clause C and clause D all required by chemical structure as shown under clause 0 (Composition and Description of the Goods) above of the go是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Quality and quantity off goods certification: certificate issued by SGS and Lloyds' in triplicate: showing that the loaded consignment match the quality and quantity accordingly to clause C and clause D all required by chemical structure as shown under clause 0 (Composition and Description of the Goods) above of the go
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
关商品认证：SGS和劳埃德“一式三份发出的证书显示，装载货物的质量和数量相匹配相应的条款C和第d的所有化学结构需要根据第（组成和描述所示的质量和数量货物正本3：以上的货物，根据目前的内容）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
质量和数量关货物认证:sgs签发的证书和英国劳合的一九六八年四月:显示已加载的货物质量和数量相匹配,因此条款c和d条所需的所有的化学结构所示条款0(组成和说明货物)的上述货物根据本内容:3份原件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
质量和数量物品证明： 证明由SGS和Lloyds的在一式三份发布了： 表示，被装载的交托比赛质量和数量相应地到条目C和条目D所有必需由化学结构如所示在条目0之下(物品的构成和描述)上述物品根据当前内容： 3个原始的拷贝。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关闭产品认证的数量和质量： 由 SGS 和劳埃德银行一式三份颁发的证书： 表明，在加载的寄售比赛的质量和数量因此 C 条款及条 D 所有要求的化学结构如图所示，根据目前的内容按照货物第 0 （成分组合及货品的说明） 上面条： 3 原始副本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
质量和从货物证书的%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
