|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：宾馆举办这场中秋聚会，就是希望大家能把宾馆当成自己的家，宾馆员工也会把你们当作自己的亲人，使大家每天都能生活在幸福和愉快之中。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
宾馆举办这场中秋聚会，就是希望大家能把宾馆当成自己的家，宾馆员工也会把你们当作自己的亲人，使大家每天都能生活在幸福和愉快之中。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The hotel organized this Mid-Autumn Festival gathering in the hope that we can Hotel as their home, the hotel staff you as their loved ones every day to live in happiness and pleasant.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Hotel Club organized this Thanksgiving, I hope that Members will have the hotel as a home of their own, the hotel staff will also bring you as their own relatives, so that we will be able to live in a day well-being and pleasure.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The guesthouse holds this midautumn festival to get together, is hoped everybody can regard as the guesthouse own family, the guesthouse staff also can treat as you own family member, enables everybody every day to live in happiness and happy in.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hotel gathering organized this autumn, is the home of hope as their own hotel, the hotel staff will treat you as their loved ones, so that we can live in happiness and pleasure every day.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
