当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:出了山海关,进入东北三省地界,冬长夏短,春秋季节则可以忽略不计。一年到头,就是一个字:冷。寒冷的地方,就需要相互拥抱彼此温暖,即使做菜也不例外。因此,东北的菜,多是两两搭配,一起下锅,大火狂炖,在滚烫中消弭界限,你中有我,我中有你,最后达到零距离。关东炖菜遂成了一种特色是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
出了山海关,进入东北三省地界,冬长夏短,春秋季节则可以忽略不计。一年到头,就是一个字:冷。寒冷的地方,就需要相互拥抱彼此温暖,即使做菜也不例外。因此,东北的菜,多是两两搭配,一起下锅,大火狂炖,在滚烫中消弭界限,你中有我,我中有你,最后达到零距离。关东炖菜遂成了一种特色
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Out of Shanhaiguan, the three northeastern provinces boundary, the winter long summer and short spring and autumn can be neglected. Throughout the year, is one word: cold. Cold place, you need to embrace each other with each other warm, even if cooking is no exception. Northeast dishes, mostly with
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"the north-east, and in winter, and 3 provincial boundaries long short summer season in spring and autumn can be ignored. Throughout the year, is a single word: cold. In cold areas, you need to embrace each other with each other even if warm, cook is no exception. Therefore, the north-east of the cu
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Became an official the customs, enters the northeast three province boundary, the winter long summer is short, the Spring and Autumn Period season may ignore.All the year round, is a character: Cold.The cold place, needs to hug each other mutually warm, even if prepares food is not exceptional.There
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Shanhaiguan, entering the boundaries of three provinces in Northeast China, long winter and short summer, spring and autumn seasons are negligible. All year round, is one word: cool. A cold place, you need to embrace each other warm to each other, even if the cooking is no exception. Therefore, dish
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭