当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:4. 在检验后需要维修的货品,需要BVS提供原材料时,如BVS在20天内未把原材料寄到崇升公司,此批货品由于不能维修也视为次品。我们不能再接受BVS提供原材料的不及时,导致我们货品成次品。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
4. 在检验后需要维修的货品,需要BVS提供原材料时,如BVS在20天内未把原材料寄到崇升公司,此批货品由于不能维修也视为次品。我们不能再接受BVS提供原材料的不及时,导致我们货品成次品。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
4. In need of repair in the examination of goods, bvs provide raw materials, such as bvs within 20 days is not the raw materials sent to Chong l, this batch of goods can not be repaired is also considered defective. We can no longer accept the bvs to provide raw materials are not timely, our goods b
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
4.- After the inspection of the goods need to be repaired, you need to provide raw materials BVS BVS, such as in 20 days is not to convert the raw materials sent to Mr L company, because the goods cannot be repaired are also considered as products. We no longer accept BVS provides the raw materials,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
4. Goods needs to service which after the examination, needs when BVS provides raw material, if BVS in 20 days raw material has not mailed to honors rises the company, because this batch of goods cannot service also regard as the second quality item.We cannot again accept BVS to provide raw material
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
4. Need to repair goods after inspection, require raw materials from the BVS, if not send raw materials to the BVS in 20 days Chong rose company, the goods because of lack of maintenance is also considered to be defective. We can no longer accept untimely BVS provides raw materials, resulting in our
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭