当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:爱上一个女人,是一种缘分。若果我爱你,我会想办法让你知道我的一举一动,电话永远不要关机和自己的呼吸同在;如果你也爱我,我会用心聆听你说的每一句话一直到你不再爱我为止。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
爱上一个女人,是一种缘分。若果我爱你,我会想办法让你知道我的一举一动,电话永远不要关机和自己的呼吸同在;如果你也爱我,我会用心聆听你说的每一句话一直到你不再爱我为止。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Fall in love with a woman, is a fate. If I love you, I'll try and let you know my every move, the phone never shut down breathing; If you love me, I will listen carefully to every word you say until you are no longer love me so far.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Love with a woman, is a leading edge. If I love you, and I will think of a way to get you know that I am a and the phone will never be shut down and their own breathing, and the if you love me, and I would listen to what you said each of the words until you no longer love me.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Falls in love with a woman, is one kind of fate.If I love you, I can try to find solution to let you know my every action and every movement, the telephone never must close down and own breath with in; If you also love me, I can listen respectfully each speech which you said to arrive you attentivel
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Fall in love with a woman, is a kind of fate. If I love you, I'll let you know my every move, phone never shut down and their own breathing in; if you love me, I will carefully listening to every word you say and you don't love me so far.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭