当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:谁来买单  由此看来,银行及其他金融机构为了避免被扣税,必须接受FATCA的要求。FATCA规则显示,外国金融机构需要在2013年1月1日至6月30日期间与美国政府签订一份合约,必须同意做到以下几点:向美国税务局提供完善尽职调查程序以识别现有美国账户持有人,以及美国公民拥有的非美国账户;在接纳新客户时搜集更多信息;如有不提供信息的账户,将预提并向美国政府支付这些账户的预提税。  "这种规定确实有些影响。"香港富商张伟在接受新金融记者采访时坦言。张伟被誉为香港小额贷款公司行业的领军人物,旗下有多家企业在中国、日本。"我们本来要跟美国方面谈开分公司的事,现在觉得还是等等看。  在美国宣布要实施FATCA的2010年,全球质疑声和反对声不是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
谁来买单  由此看来,银行及其他金融机构为了避免被扣税,必须接受FATCA的要求。FATCA规则显示,外国金融机构需要在2013年1月1日至6月30日期间与美国政府签订一份合约,必须同意做到以下几点:向美国税务局提供完善尽职调查程序以识别现有美国账户持有人,以及美国公民拥有的非美国账户;在接纳新客户时搜集更多信息;如有不提供信息的账户,将预提并向美国政府支付这些账户的预提税。  "这种规定确实有些影响。"香港富商张伟在接受新金融记者采访时坦言。张伟被誉为香港小额贷款公司行业的领军人物,旗下有多家企业在中国、日本。"我们本来要跟美国方面谈开分公司的事,现在觉得还是等等看。  在美国宣布要实施FATCA的2010年,全球质疑声和反对声不
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Who is going to pay in view of this, banks and other financial institutions in order to avoid tax, FATCA requirements must be accepted.  FATCA rules displayed, foreign financial institutions needs in January 1, 2013 to on June 30 during and United States Government signed a copies contract, must agr
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭