当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:水是生命的源泉,是人类赖以生存的基础。杭州城依水而建,因水而兴。水是杭州几千年来繁荣昌盛的基础。多少年来,我们的先人为保护和治理杭州的水做出了不懈的努力,付出了巨大的代价。书中对西湖的介绍及其细微,大至西湖沿线的各类大小景点,小至西湖不同部分的划分与别名,甚至对西湖周边的溪涧也介绍详细。充分的体现了水是杭州的灵魂,自古以来杭州被誉为江南水乡。众多的河流、湖泊、泉水等构成了杭州完整的水系,使杭州充满了灵气,为她增添了无穷的魅力。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
水是生命的源泉,是人类赖以生存的基础。杭州城依水而建,因水而兴。水是杭州几千年来繁荣昌盛的基础。多少年来,我们的先人为保护和治理杭州的水做出了不懈的努力,付出了巨大的代价。书中对西湖的介绍及其细微,大至西湖沿线的各类大小景点,小至西湖不同部分的划分与别名,甚至对西湖周边的溪涧也介绍详细。充分的体现了水是杭州的灵魂,自古以来杭州被誉为江南水乡。众多的河流、湖泊、泉水等构成了杭州完整的水系,使杭州充满了灵气,为她增添了无穷的魅力。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Water is the source of life, the foundation of human survival. Hangzhou city built by the water, water Hing. Water is the basis of Hangzhou thousands of years of prosperity. Over the years, our first man-made protection and management of the water of Hangzhou has made unremitting efforts, and paid a
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Water is the source of life, is the foundation for mankind's survival. According to Hangzhou city water, the water. Some water is Hangzhou to flourish in 1000. Over the years, we have the first man-made protection and governance of the Hangzhou water have made unremitting efforts, at great expense.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭