求翻译：根据施工现场的总平面布置，合理地设置消防器材和消防禁火标志。锅炉本体主要作业层都要设置消防器材，汽机厂房按区域分层次设置消防器材，同时根据易燃易爆品的存放、电火焊使用情况等进行集中设置消防器材。消防器材应设置在容易取用到的地方。施工现场的消防器材要实行“三定”管理，按区域定人管理，定人维护保养，定期更新，确保消防器材齐全，有效和适用。对重点防火部位、重要电气设施、易发生火险部位，应配备足够的ABC灭火器。物资仓库须严格执行仓库防火制度，布置消防水、消防沙和消防器材，仓是什么意思？