|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Putty for glazing to steel sashes is to be of approved proprietary brand specially made for use with steel sashes and shall conform to relevant SABS or equivalent standard. Best quality linseed oil putty shall conform to relevant SABS or equivalent standard to be used for wood sashes tinted as necessary when used for 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Putty for glazing to steel sashes is to be of approved proprietary brand specially made for use with steel sashes and shall conform to relevant SABS or equivalent standard. Best quality linseed oil putty shall conform to relevant SABS or equivalent standard to be used for wood sashes tinted as necessary when used for
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为玻璃钢窗框的油灰是特制的钢窗框使用，并应符合有关SABS或同等标准的批准专有品牌。最优质的亚麻子油腻子应符合有关SABS或同等标准，必要时，以硬木为玻璃着色使用的木窗框。回扣是要彻底回到玻璃窗前puttied是要认真修剪和清理，使背部腻子完成与部分国内顶级水平的所有腻子，腻子外部覆盖视线准确地完成直线和真实。对腻子的表面粗糙，不会允许任何有缺陷的腻子应切出和更换承包商的费用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
钢腰带玻璃装配的腻子是具有特殊做的认可的专有的商标并且将符合有关的SABS或者相等的标准用于钢腰带。最好的优质亚麻子油腻子将符合有关的SABS或者相等的标准用于树木作为必要给色彩系上腰带当时用于玻璃装配hardwood。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
钢的彩带上, 釉腻子钢彩带用特制的核准自主品牌的和应符合有关 SABS 或同等水平。最佳品质亚麻籽油腻子须符合有关 SABS 或相当于标准用于木材的彩带
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
