|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In interviews, scientists involved in writing the paper acknowledged that the 50 percent threshold was simply a best guess, based on extrapolating the earlier research. But they said they were deeply concerned about many of the trends on the planet and the seeming inability of the world’s political leadership to grappl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In interviews, scientists involved in writing the paper acknowledged that the 50 percent threshold was simply a best guess, based on extrapolating the earlier research. But they said they were deeply concerned about many of the trends on the planet and the seeming inability of the world’s political leadership to grappl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在接受采访时，以书面文件所涉及的科学家承认，只不过是一个最好的猜测，推断早期研究的基础上，50％的门槛。但他们表示，他们深切关注有关许多在这个星球上的趋势和世界的政治领导似乎无法与他们搏斗。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在采访中,科学家们撰写论文中涉及的50%阈值承认,仅仅是一个最好的猜测,根据推断,早前的研究。 但他们说,他们深为关注在这个地球上的很多趋势,似乎不能全世界的政治领导,处理这些。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在采访，写本文介入科学家被承认50%门限简单地是一个最佳的猜测，根据外推更加早期的研究。 但他们说他们在行星深深关注许多趋向和世界的政治领导的似乎的无能打斗与他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在采访中，所涉及的在写论文的科学家承认 50%门槛只是最好的猜测，基于推算出了以前的研究。但他们说他们对许多在地球上的趋势，世界上的政治领导来对付他们的无能深感关切。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在会见，科学家涉及纸承认的著作那 50% 阈值是仅一个最好的猜测，根据外推更早的调查。但是他们说他们深深担心行星和世界的政治领导的表面上的无能上的很多趋势与他们搏斗。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
