当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As Figure 5(a) shows, the body of light warp knitted fabric combined with wool collar and cuffs emphasize the elegant and sexy manner. The leather added to the collar of wool sweater could highlight the fashionable and luxurious feelings, as Fig. 5 (b) shows.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As Figure 5(a) shows, the body of light warp knitted fabric combined with wool collar and cuffs emphasize the elegant and sexy manner. The leather added to the collar of wool sweater could highlight the fashionable and luxurious feelings, as Fig. 5 (b) shows.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
图5(a)所示,光经编针织面料的身体结合羊毛衣领,袖口,强调优雅和性感的方式。添加到领羊毛衫,皮革可以突出时尚和豪华的感受,无花果。 5(b)所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如图5(a)所示,对身体的轻纱针织羊毛领和袖带相结合,强调优雅和性感。 皮革加到领的毛衣的时尚和豪华感受可以高亮显示,如图。 5(b)所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当图5 (a)展示、与羊毛衣领结合的轻的经线被编织的织品身体和袖口强调典雅和性感的方式。 皮革增加到羊毛毛线衣衣领能突出时兴和豪华感觉,和。 5个(b)展示。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如图 5(a) 所示,光体经编针织的面料结合毛领和袖口强调的优雅和性感的方式。添加到的羊毛毛衣领子的皮革能够突出时尚和豪华的感情,如图 5 (b) 所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
作为图 5(a) 显示,轻的弯曲的身体编织被与羊毛圆圈和手铐结合起来的织物强调雅致和迷人的方式。皮革增加了羊毛毛线衫的领子可以强调时髦和豪华的感觉,作为无花
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭