|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When the exporters were asked which of the markets they exported to had the strictest requirements, most of them said Japan as it was more quality conscious and very exacting with regard to packaging used (i.e. tea bags).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When the exporters were asked which of the markets they exported to had the strictest requirements, most of them said Japan as it was more quality conscious and very exacting with regard to packaging used (i.e. tea bags).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当出口商提出的市场，他们出口到了最严格的要求，他们大多表示，日本，因为它是更多的质量意识和使用（即茶叶袋）包装方面非常严格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当出口商的市场,它们的要求,出口到了最严格的要求的,他们大部分表示,日本作为它更关注质量和非常严格,对包装(即茶包)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当出口商被要求哪些市场他们出口了对有最严密的要求，大多数说的日本，因为它是更多质量神志清楚和非常横征暴敛关于半新的包装(即。 茶袋)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当出口商被要求使用哪个他们出口到最严格的要求，他们大多数曾说日本，因为这是更多的质量意识和对包装非常严格的市场 （即茶袋）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
出口商被问时那市场中他们出口到有最严格的要求，他们中很多说由于那是更多质量的日本有意识和很苛求关于被使用的包装 ( 即茶叶袋 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
