|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：据游修龄教授的研究，刀叉的最初起源和欧洲古代游牧民族的生活习惯有关，他们马上生活随身带刀，往往将肉烧熟，割下来就吃。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
据游修龄教授的研究，刀叉的最初起源和欧洲古代游牧民族的生活习惯有关，他们马上生活随身带刀，往往将肉烧熟，割下来就吃。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
According to Professor You Xiuling the initial origin of the knife and fork, and the European Nomadic habits related to them immediately life to carry knives, often meat cooked, cut off to eat.
|
|
2013-05-23 12:23:18
According to Ling's research, knife and fork and the first origin of the ancient nomadic peoples living habits for life, they often carry with them the meat knife, meat cooked, cut down on eating.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
According to swam the long life professor's research, knife and fork at first origin with Europe ancient times nomads' habits and customs related, they lived immediately bring the knife along with, often burnt the meat ripely, sheared down eats.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
