|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These nineteen and twenty year old enlisted men,free from the restraints of home and culture,thrown together into an all male society,coming from all ovre America,used words as one form of bonding是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These nineteen and twenty year old enlisted men,free from the restraints of home and culture,thrown together into an all male society,coming from all ovre America,used words as one form of bonding
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些19和20岁的士兵，从家庭和文化的限制，所有男性的社会，一并扔进，未来所有ovre美国，使用的词语，如粘合的一种形式
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这十九和20年的老士兵，从家和文化克制释放，匆匆收拾入所有男性社会，来自所有ovre美国，使用的词作为接合的一个形式
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些十九及二十年旧的士兵，免费从家的制约因素和文化，一起扔到所有的男权社会，来自所有上美国，作为一种形式的粘接用的词
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些十九名和二十岁的士兵，随便从被其偶然相遇的家庭和文化的约束进入所有男性社会，来自所有 ovre 美国，使用词如一种保释
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
