|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为适应同期录音的需要，既须隔绝外界的噪声干扰，又须使摄影棚内保持合宜的声学特性。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为适应同期录音的需要，既须隔绝外界的噪声干扰，又须使摄影棚内保持合宜的声学特性。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In order to meet the needs of the recording over the same period, both to be cut off from outside noise, but also to maintain a desirable acoustic characteristics of studio.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to meet the need which the same time records, both must isolate the outside the noise jamming, and must make in the movie studio to maintain the suitable acoustics characteristic.
|
|
2013-05-23 12:26:38
To meet the needs of real time recording, noise shall be cut off from the outside world, and maintain desirable acoustic characteristics in a Studio.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
