当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Where necessary to ensure valid results, measuring equipment shall be calibrated or verified at specified intervals, or prior to use, against measurement standards traceable to international or national measurement standards; where no such standards exist, the basis used for calibration or verification shall be recorde是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Where necessary to ensure valid results, measuring equipment shall be calibrated or verified at specified intervals, or prior to use, against measurement standards traceable to international or national measurement standards; where no such standards exist, the basis used for calibration or verification shall be recorde
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在必要确保结果有效,测量设备应进行校准或验证,在指定的时间间隔或在使用前,对计量标准溯源到国际或国家标准的测量;不存在上述标准的,应记录校准或检定的依据。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在必要情况下,确保有效的结果,测量设备应在指定的时间间隔内进行校准或核查,或在使用之前,对计量标准的可追溯到国际或国家计量标准;如无此类标准存在,用于校准的依据应记录或核查。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
哪里有必要确保有效结果,测量设备将在反对尺寸的标准的使%
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如有需要,以确保有效的结果,测量设备须校准或验证的指定时间间隔,或之前,使用,对测量标准可追溯到国际或国家测量标准 ;在没有这种标准存在,须记录用于校准或验证的基础。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭