|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在日本，面子是一个很敏感的问题。大家都知道那个女员工因为犯错而很难过。为了照顾她的面子，他们不会把这件事公开。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在日本，面子是一个很敏感的问题。大家都知道那个女员工因为犯错而很难过。为了照顾她的面子，他们不会把这件事公开。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In Japan, the face is a very sensitive issue. As we all know that female employees because of mistakes made by it. In order to take care of her face, they will not open this thing.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In Japan, face is a very sensitive issue. As we all know that female employees because they make a mistake, and very sad. In order to care for her face, and they do not take this thing open.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In Japan, the face is a very sensitive question.Everybody knew but that female staff because of makes mistakes very sad.In order to consider her face, they cannot be public this matter.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In Japan, the face is a very sensitive issue. We all know that female employees made a mistake and sad. In order to take care of her face, they will not make it public.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
