|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have seen your brochure and are interested in your Fancy Buttons of all sizes.We should like to have your best firm offer for spring coats NO.12 and NO.18.We shall be pleased if you kindly send us samples and all the necessary information regarding these products under separate cover and reported to us to London cos是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have seen your brochure and are interested in your Fancy Buttons of all sizes.We should like to have your best firm offer for spring coats NO.12 and NO.18.We shall be pleased if you kindly send us samples and all the necessary information regarding these products under separate cover and reported to us to London cos
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们已经看到您的小册子，并在的所有sizes.we你看中的按钮感兴趣，想有你最好的春季大衣工作日和no.18.we的公司报价应高兴，如果你请发送给我们样品和所有必要的关于下单独盖这些产品和信息报告给我们到伦敦的成本，保险费，运费最低的价格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们已经看见你手册和您有兴趣的所有尺寸的幻想按钮。我们要向您提供公司提供的12号和18号春季外套。我们将很高兴如果你给我们样品和所有必要的信息就这些产品单独向我们报告说,伦敦和成本、保险、货运价格降到最低。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们看见了您的小册子并且是对所有大小感兴趣您的花梢按钮。我们想有您的最佳的牢固的提议为春天外套没有，并且NO.We将是喜悦的，如果您亲切地送我们样品和所有必要的信息关于这些产品在分开的盖子之下和向我们报告向伦敦费用，保险，运送低价。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们看过你的宣传册和感兴趣你所有规模的花哨的按钮。我们要有春外套如果请你寄来的样品和所有必要的信息另封关于这些产品和伦敦成本、 保险、 货运最低价格向我们报告，须高兴 12 号和 NO.18.We 最佳实盘。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们看见了你的小册子和对你的所有 sizes.We 的奇特的按钮感兴趣为春天的外套 NO.12 和 NO.18.We 想要有你的最好结实的提议将感到高兴如果你亲切地寄给我们例子和关于这些产品的所有必要信息在另函内和向我们报告到伦敦花费，保险，货运最低价格。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
