|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：因而他感到苦闷，感到疲倦，感到希望和胜利的渺茫，渐渐地就变成了一个实际上的精神胜利者，渴望用精神的胜利使自己得到慰藉，得到解脱。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
因而他感到苦闷，感到疲倦，感到希望和胜利的渺茫，渐渐地就变成了一个实际上的精神胜利者，渴望用精神的胜利使自己得到慰藉，得到解脱。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
So he was depressed, feel tired, feel hope and victory is slim, gradually becomes a practical spirit of the victor, eager to use the victory of the spirit of consolation, to get relief.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Thus he feels anguish, are tired, feeling forlorn hope and victory, has gradually become a spirit of the winner actually longing for themselves using a victory of the spirit of comfort, free.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Thus he feels depressed, feels weary, felt the hope and victory uncertainness, gradually turned an in fact energetic victor, longed for enable with the spiritual victory oneself to obtain consoles, obtains the extrication.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
