|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Open the vessel after erection and put in place any internals requiring field installation. These internals will be inspected before and after installation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Open the vessel after erection and put in place any internals requiring field installation. These internals will be inspected before and after installation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
打开后，勃起的船只，并落实到位，要求现场安装任何内部。这些内部将安装前和安装后检查
|
|
2013-05-23 12:23:18
之后打开容器的内部架设及需要现场安装。 这些内部将会被检查安装前后
|
|
2013-05-23 12:24:58
在架设以后打开船并且放在适当的位置要求领域设施的所有internals。 在设施前后，这些internals将被检查
|
|
2013-05-23 12:26:38
安装后打开该船只和要求现场安装的任何内部机制落实到位。安装之前和之后，会检查这些塔内件
|
|
2013-05-23 12:28:18
在直立之后打开船和放进地方任何内部要求现场的安装。这些内部将在安装之前和之后被检查
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
