|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：第二，律师上书取得的效果有限。由于中国并没有建立违宪审查制度，没有专门的机关或机构对法律规范性文件的合法性进行审查。即使是有权对法律、行政法规等法律规范性文件审查的全国人大常委会及国务院，在收到上书时也经常做出“不审查”、“审查结果不公告”的决定。究其原因，全国人大常委会及国务院虽然有权审查法律、行政法规等法律规范性文件的合法性，但公益上书涉及的内容一般为宪法权利、现行制度、下位法违反上位法等方面，全国人大常委会及国务院无法针对具有政治敏感性的问题或制度做出决定，因此就直接导致律师的上书很难取得实际效果。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
第二，律师上书取得的效果有限。由于中国并没有建立违宪审查制度，没有专门的机关或机构对法律规范性文件的合法性进行审查。即使是有权对法律、行政法规等法律规范性文件审查的全国人大常委会及国务院，在收到上书时也经常做出“不审查”、“审查结果不公告”的决定。究其原因，全国人大常委会及国务院虽然有权审查法律、行政法规等法律规范性文件的合法性，但公益上书涉及的内容一般为宪法权利、现行制度、下位法违反上位法等方面，全国人大常委会及国务院无法针对具有政治敏感性的问题或制度做出决定，因此就直接导致律师的上书很难取得实际效果。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Second, the lawyer letter of results is limited. Since China does not establish a constitutional review system, there is no specific organs or bodies to review the legality of laws and normative documents. Even has the right to legal and administrative regulations, and other legal normative document
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
