当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:注重将公共服务设施系统统一规划,在景观周围提供人们方便的座椅、照明灯具、公共卫生间、园区指示牌、电话亭等服务设施,增强园中“人”与“景”的互动。使人们备感亲切而喜爱有加。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
注重将公共服务设施系统统一规划,在景观周围提供人们方便的座椅、照明灯具、公共卫生间、园区指示牌、电话亭等服务设施,增强园中“人”与“景”的互动。使人们备感亲切而喜爱有加。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Focus on the system of unified planning of public service facilities in the landscape surrounding the convenient seating, lighting, public health, the park signs, telephone booths and other facilities, and enhance the interaction of the "people" and "King" in the garden. Make people feel warm and li
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Focus on the public services and facilities planning, system integration provides the landscape around the seat was easy, lighting, and public health, campus signage, telephone booths and other service facilities in the park, and enhanced the people" and "king" of interaction. To make people feel wa
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The attention the public service facilities system unified plan, provides the chair, the illumination lamps and lanterns, the public bathroom, garden servicing facilities and so on area index plate, telephone booth around the landscape which the people facilitate, in the enhancement garden “the huma
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Focus on public service facility system planning, providing convenient seating around the landscape, lighting, public toilets, Park signs, telephone booths, and other service facilities, enhanced in the Park "man" and the "King" of interaction. Making people feel warm and loved added.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭