求翻译：概念是理论的细胞[8]，至关重要。以往，许多文献书刊中称“珠光体为铁素体和渗碳体的机械混合物”。此概念产生于20世纪前叶，延续应用至今，陈旧而不正确，理由有三：其一，由铁素体＋渗碳体构成的组织不完全称为珠光体，如碳素钢中的上贝氏体组织也可以由铁素体和渗碳体两相组成；其二，珠光体组织不是混合物，不是混合系统，而是一个整合系统；其三，钢中的珠光体是过冷奥氏体的共析分解产物，其相组成物是共析铁素体和共析渗碳体（或碳化物）。是铁素体和碳化物以相界面的有机结合，有序配合，平衡状态下铁素体及碳化物两相是成一定比例的，有一定的相对量。而且两相以界面相结合，存在金属键，各相之间还具有一定位向关系[4,9]。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有