当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:霍克斯在《隐喻》一书中认为,隐喻一词来自于希腊语metaphora,其字源meta的意思是“超越”,而pherein的意思是“传送”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
霍克斯在《隐喻》一书中认为,隐喻一词来自于希腊语metaphora,其字源meta的意思是“超越”,而pherein的意思是“传送”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hawkes in his book "metaphor" a metaphor the word from the the Greek metaphora, Zi meta means "beyond", meaning of pherein is the "Send".
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Hawkes in the metaphor of the book, in a metaphor derived from the word in Greek, the word metaphora source Meta means "go beyond" the meaning and pherein is the transfer.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1st, introduction
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hawkes in the metaphor in the book believe that metaphor comes from the term Greece language metaphora, ziyuan meta meaning "beyond" and pherein meaning "transfer".
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Hocks in a book believed in "Metaphor" that, a metaphor word comes from Greek metaphora, its character source meta meaning is “surmounting”, but the pherein meaning is “the transmission”.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭