求翻译：尽管银行存款是新兴市场国家的最大金融资产类别，反映了其金融体系尚不成熟，但这些国家近年来的增长很多来源于其股票市场的发展。2006年，新兴市场企业首次公开发行 (IPO) 融资额占全球 IPO 总融资额的35%，而在2000年其份额只有10%。中国企业2006年的 IPO 融资额高于英国、德国和日本企业，相当于欧元区所有企业的 IPO 融资额总和。是什么意思？

Although bank deposits is the largest financial asset classes of emerging market countries, reflecting its financial system is still immature, but the growth of these countries in recent years a lot from the development of stock markets. 2006, emerging market companies, initial public offering (the

Although emerging market bank deposits is th