|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The rate of assistance ranged from less than 15 percent for core regions, such as the greater Athens area, and, in certain years, reached 60 percent of investments carried out in border and economically lagging regions是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The rate of assistance ranged from less than 15 percent for core regions, such as the greater Athens area, and, in certain years, reached 60 percent of investments carried out in border and economically lagging regions
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
核心区域，如大雅典地区，并在某些年份，在边境进行的投资达到了60％，经济落后地区的援助率从不到15％不等
|
|
2013-05-23 12:23:18
援助率小于15%不等的核心地区,如在大雅典地区,以及在某些年,达到60%的投资在边界和进行经济落后地区
|
|
2013-05-23 12:24:58
协助的率从少于15%范围为核心地区，例如更加巨大的雅典地区，并且，在某些岁月，被到达在边界执行的投资的60%和经济上滞后的地区
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
从核心地区的少于 15% 的费率的帮助，例如更大的雅典面积，以及，在某些年，到达在边界和节约落后的地区被进行的投资的 60%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
