当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:莎士比亚去世时,弥尔顿只是七岁孩童。1632年,当弥尔顿的诗《论莎士比亚》发表时,莎士比亚已经死去了十六年。我们在考虑弥尔顿与英语中(也许是所有语言中)最伟大的诗人之间恼人的关系时,必须记住这一年代顺序。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
莎士比亚去世时,弥尔顿只是七岁孩童。1632年,当弥尔顿的诗《论莎士比亚》发表时,莎士比亚已经死去了十六年。我们在考虑弥尔顿与英语中(也许是所有语言中)最伟大的诗人之间恼人的关系时,必须记住这一年代顺序。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Shakespeare died, Milton just seven-year-old children. In 1632, when Milton's poem "On Shakespeare" published, Shakespeare had died sixteen years. We consider Milton and the English (and perhaps the annoying relationship between the greatest poets in all languages), you must remember this in chronol
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Shakespeare at the time of his death, Milton's is only 7-year-old children. In 1632 when Milton's poem "the theory of Shakespeare's Othello at the time of publication, and has been dead 16 years. We consider Milton's and in the English language (and perhaps in all languages) is the greatest poet of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When Sha Shibiya died, Milton is only seven year old child.In 1632, when Milton's poem "Discusses Sha Shibiya" publishes, Sha Shibiya had already died for 16 years.We in considered (perhaps when in Milton and English is in all languages) between the greatest poet the irritating relations, must remem
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At the death of William Shakespeare, Milton's seven-year-olds. In 1632, when Milton published the poem on the Shakespeare, Shakespeare was dead for 16 years. We are thinking about Milton and English (perhaps in all languages) most annoying when the relationship between the great poets, you must keep
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭