|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我与她彼此熟悉了解，这么多年来她一直陪伴着我，分享我的喜怒哀乐。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我与她彼此熟悉了解，这么多年来她一直陪伴着我，分享我的喜怒哀乐。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I am with her to become familiar with each other, so many years she stayed with me, share my joys and sorrows.
|
|
2013-05-23 12:23:18
She and I are familiar with so many years, she has been accompanied by me, share my joy.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I and her each other understood familiar that, such many years she is accompanying me continuously, shares my laughter, anger, sorrow, and happiness.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I am she familiar with each other and all these years she's been with me, to share my emotions.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
