当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2012年4月10日,12艘中国渔船在中国黄岩岛泻湖内正常作业时,被一艘菲律宾军舰干扰,菲军舰一度企图抓扣被其堵在泻湖内的中国渔民,遭到赶来的中国两艘海监船的阻止。随后,中国渔政310船赶往事发地黄岩岛海域维权,菲方亦派多艘舰船增援,双方持续对峙至今。中方为表达善意,将两艘渔政船于22日下午撤离黄岩岛附近海域,并表示愿通过友好外交磋商解决黄岩岛事件。请输入您需要翻译的文本!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2012年4月10日,12艘中国渔船在中国黄岩岛泻湖内正常作业时,被一艘菲律宾军舰干扰,菲军舰一度企图抓扣被其堵在泻湖内的中国渔民,遭到赶来的中国两艘海监船的阻止。随后,中国渔政310船赶往事发地黄岩岛海域维权,菲方亦派多艘舰船增援,双方持续对峙至今。中方为表达善意,将两艘渔政船于22日下午撤离黄岩岛附近海域,并表示愿通过友好外交磋商解决黄岩岛事件。请输入您需要翻译的文本!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
April 10, 2012, 12 Chinese fishing boats in the Chinese Western Huangyan island in the lagoon during normal operations, is a Philippine Navy vessel interference, Philip a warship is an attempt to grab the plug in the lagoon in the Chinese fishermen, were expelled from China to the sea two of the shi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
On April 10, 2012, 12 Chinese fishing boats when Chinese Huangyan Island lagoon normal work, by a Philippine warship disturbance, the Philippine warship is once attempted to grasp buckles by its in the lagoon Chinese fisherman, encounters Chinese two oceanic monitoring ship impediment which catches
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
On April 10, 2012, Chinese fishing boats in China during normal operation within the huangyan Island lagoon, is a Philippine warship interference, Philippine naval ships attempted to grab button is stuck in the lagoon by the Chinese fishermen, were two Chinese marine surveillance vessel block. Subse
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭