当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:目前中国的建筑耗能接近总能耗的40%,而城镇建筑中节能建筑的比重还不到25%,也就是说还有75%需要改造,更何况还有新兴的城市化进程。“十二五”期间,中国环保累计投入要超过5万亿元,节能环保领域的潜力巨大,今年在建筑节能方面的政府投入预计将超过40亿元。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
目前中国的建筑耗能接近总能耗的40%,而城镇建筑中节能建筑的比重还不到25%,也就是说还有75%需要改造,更何况还有新兴的城市化进程。“十二五”期间,中国环保累计投入要超过5万亿元,节能环保领域的潜力巨大,今年在建筑节能方面的政府投入预计将超过40亿元。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
China's construction energy consumption close to 40% of the total energy consumption, while the proportion of energy efficient building in the town buildings less than 25%, that is 75% in need of rehabilitation, not to mention the emerging urbanization process. "12th Five-Year" period, China's envir
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
At present China's construction consumes energy the close total energy consumption 40%, but in the cities construction conserves energy the construction the proportion also 25%, in other words, also some 75% needs to transform, much less also has the emerging urbanized advancement.“35” period, the C
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
40% of China's current building energy consumption closer to total energy consumption, while the proportion of building energy-saving in buildings in cities and towns is less than 25%, which means that there is 75% need to reform, not to mention there are emerging urbanization. "Twelve-Five" during
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭