当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The higher courts (civil proceedings) qualification allows audience in the High Court in all proceedings and in other courts in all civil proceedings. To obtain the higher courts qualification the solicitor must have practised for three years. The criteria for obtaining these qualifications is, inter alia, experience i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The higher courts (civil proceedings) qualification allows audience in the High Court in all proceedings and in other courts in all civil proceedings. To obtain the higher courts qualification the solicitor must have practised for three years. The criteria for obtaining these qualifications is, inter alia, experience i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
上级法院(民事法律程序)的资格,允许观众在高等法院的所有法律程序,并在其他法院在所有民事法律程序。获得上级法院资格的律师必须实行三年。获得这些资格的标准,除其他外,在宣传方面的经验,在上级法院提出申请前至少两年,完成宣传培训课程。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
各高级法院(民事法律程序)限制条件允许观众在高等法院以诉讼过程中,在其他法院在所有民事法律程序。 要获得资格的高等法院的律师必须有执业三年。 在取得这些资格的标准是,除其他外,在倡导方面的经验在较高级的法院,至少要等两年才能申请,并完成一次宣传培训班。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
高等法院(民事诉讼)资格在高等法院在所有民事诉讼允许观众在所有行动和在其他法院。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
高等法院 (民事诉讼) 资格在高等法院在所有法律程序和其他所有民事诉讼中法院允许观众。若要获得更高的法院资格律师必须实行三个多年。取得这些资格的标准是,除其他外,在应用之前,至少两年高等法院和宣传培训课程完成宣传的经验。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭