求翻译：职业生涯管理是现代企业人力资源管理的重要内容之一，是企业帮助员工制定职业生涯规划和帮助其职业生涯发展的一系列活动。一方面，组织充分利用公司现有人力资源，对员工进行职业生涯规划管理；另一方面，员工在组织的帮助下完成自我职业生涯规划与发展，实现自我价值。在员工职业生涯的管理方面，H房地产有限公司建立了一个职业生涯管理体系并取得了一定的效果，但是这个管理体系中也存在一些问题。是什么意思？

Career management is an important part of modern enterprise human resource management, help employees to develop career planning and a series of activities to help their career development. On the one hand, the organization take full advantage of the existing human resources, career planning and man