当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:首先根据集装箱排列方式并参考母型船初步确定主尺度,然后经过重力与浮力平衡进一步确定主尺度,再对航速及稳性等性能进行校核,最终确定船舶主尺度。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
首先根据集装箱排列方式并参考母型船初步确定主尺度,然后经过重力与浮力平衡进一步确定主尺度,再对航速及稳性等性能进行校核,最终确定船舶主尺度。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
According to the arrangement with reference to container type mother ship initially identified the main dimensions to determine the main scale, and then further through the balance of gravity and buoyancy, and check the performance of the speed and stability, and ultimately determine the main dimens
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Based on first order container vessels and reference the initial identification of the scales, and then gravity and buoyancy balance to further determine the measure of speed, stability, and performance verification and the final ship scale.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
First and refers to the matrix ship preliminary definite host criterion according to the container arrangement way, then the process gravity and the buoyancy balance further definite host criterion, again to performance and so on speed and stability carries on the examination, finally determines the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
First of all, according to the arrangement of container and refer to the mother-ship initially identified the main scale, gravity and buoyancy and balance to further determine the scale, and then to check the speed and stability of performance, ultimately determine the principal dimensions of ships.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭