当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Ethylene glycol or glycerol do not react with the monomers nor with the cross-linking agents mentioned above, and do not interfere with polymerization. They are miscible with water, and are therefore typical of the non-aqueous solvents which may be employed in the method of the invention.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Ethylene glycol or glycerol do not react with the monomers nor with the cross-linking agents mentioned above, and do not interfere with polymerization. They are miscible with water, and are therefore typical of the non-aqueous solvents which may be employed in the method of the invention.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
乙二醇或甘油不反应单体,也不交联与上述代理,不干扰聚合。他们与水混溶,因此是典型的非水溶剂,可受聘在本发明的方法。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
乙二醇基或丙三醇与单体反应也不并不与交联剂上文所述,互不干预、聚合。 他们与水相溶的,因此典型的非水性溶剂,可受雇的方法的发明。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1,2-亚乙基二醇或丙三醇不起反应与单体亦不与以上提到的交联代理和不干涉聚化。 因此他们用水是混溶性的,并且是在发明的方法也许被使用的特点非水的溶剂。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
乙二醇或甘油不做反应与单体也不能与上文提及的交联剂并不会干扰聚合。他们是与水混溶,因此可受雇于发明的方法而非水溶剂的典型。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
乙烯基乙二醇或 glycerol 不起反应单体也没有跟被提及的上面形成交联键代理一起,不干扰聚合。他们跟水一起是易混合的,因此在可能在发明的方法中被使用的非水的溶剂之中是典型的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭