|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“PURCHASE ORDER” shall mean the PURCHASER’S PURCHASE ORDER together with General Terms & Conditions, the General Conditions of Purchase and all documents, drawings, and SPECIFICATIONS attached to or referred to in the PURCHASE ORDER.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“PURCHASE ORDER” shall mean the PURCHASER’S PURCHASE ORDER together with General Terms & Conditions, the General Conditions of Purchase and all documents, drawings, and SPECIFICATIONS attached to or referred to in the PURCHASE ORDER.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“采购订单”系指买方的采购订单，连同一般条款及条件，购买的一般条件和所有文件，图纸，和附着或采购订单中提到的规格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“采购订单”是指买方的采购订单在一起,一般条款与条件,在一般条件的购买和所有文档、图纸、和规范中提到连接到或采购订单。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
"采购订单"系指一般条款科技条件、 采购的一般条件和所有文件、 图纸，连同买方采购订单和附加到或采购订单所提述的规格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“购买次序”和总的条款和条件，购买和所有文件的总的条件将意味着购买者的购买次序，素描，规格附属于或在购买订单中被提到。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
