|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“INSPECTOR” shall mean authority or person nominated by PURCHASER to periodically carryout inspection of the GOODS in accordance with stipulated conditions as laid out in the PURCHASE ORDER and to also ascertain status of manufacturing of the GOODS.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“INSPECTOR” shall mean authority or person nominated by PURCHASER to periodically carryout inspection of the GOODS in accordance with stipulated conditions as laid out in the PURCHASE ORDER and to also ascertain status of manufacturing of the GOODS.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“督察”系指机关或由买方提名人，定期结转库存货物的检验，在按照规定的规定在采购订单，也确定货物的制造状态的条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“督察”是指管理局或指定的人购买者要定期开展检查,按照规定条件的货物所制定的采购订单,同时还确定状态的制造的货物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“审查员”在购买订单将意味PURCHASER或人周期性地提名的当局对物品的carryout检查与被规定的情况符合如被计划和也确定物品的制造业的状况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"督察"指监督或由买方须定期检查货物按照规定的条件的采购订单中和，还以确定制造的货物的状态所制定提名的人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“检查员”将意味着 权力或被购买者提名的 人到定期 货物的外卖的检验按照中的 具 的 规定 条件 随着被放的 外面 在 中 购买 次序 和 到 也 确定 状态 制造的 的 货物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
